Autorem díla „Toros Moribundos II. (Býčí smrt II.)“ je Oscar Dominquez. Rok vzniku: 1947. Technika: kvaš na lepence. Rozměry: 30 x 40 cm. Zařazení: Umění. Vyvolávací cena: 900 000 Kč. Dílo je součástí aukce „Luxury Art in Ambassador“, která začíná 21. listopadu 2026.
Aktuální cena
900 000 Kč
Vyvolávací cena 900 000 Kč
Óscar Domínguez (1906–1957) patří k nejvýraznějším osobnostem evropského surrealismu a k umělcům, jejichž tvorba zásadně obohatila výtvarný jazyk 20. století. Narodil se na španělském ostrově Tenerife, odkud se ve dvacátých letech přesunul do Paříže, tehdejšího centra moderního umění. Zde se připojil k surrealistickému hnutí André Bretona a navázal kontakty s významnými osobnostmi evropské avantgardy, mezi nimiž byli Yves Tanguy, Paul Éluard či Pablo Picasso. Proslavil se mimo jiné experimentální technikou dekalkomanie, při níž využíval náhodně vznikající obrazové struktury jako východisko fantazijních kompozic. Jeho tvorba se postupně vyvíjela od snových a biomorfních forem k expresivnějšímu malířskému projevu, v němž se odrážely také dramatické události evropských dějin. Významnou součástí jeho životního příběhu se staly kontakty s československým uměleckým prostředím po druhé světové válce. Toros Moribundos II. (Umírající býci II.) z roku 1947 představuje působivou surrealistickou kompozici, v níž se tradiční symbol španělské kultury – býk – proměňuje v dramatickou metaforu utrpení, zápasu a lidské existence. Ve vzájemně propletených tělech zvířat se střetávají mohutné černé plochy s jemnými tělovými tóny, krvavě červenými akcenty a výraznými bílými liniemi rohů. Zvířecí anatomie je záměrně deformována, jednotlivé tvary se prolínají a vytvářejí téměř snovou, znepokojivou scénu. Ostré předměty pronikající do těl býků podtrhují dramatičnost výjevu, zatímco výrazné oči a rozevřené tlamy umocňují jeho emocionální naléhavost. Domínguez zde vytváří obraz, který lze vnímat nejen jako surrealistickou variaci na tradiční španělskou tauromachii, ale také jako obecnější symbol násilí a tragiky lidského osudu. Dílo vzniklo pouhé dva roky po skončení druhé světové války a jeho temná atmosféra připouští interpretaci v souvislosti s dobovým prožitkem války a utrpení. Mimořádně zajímavým prvkem je osobní věnování na zadní straně díla: „Pour mon très cher camarade Lojza Kučera – Domínguez, 1947.“ Toto věnování, adresované českému malíři Aloisi Kučerovi, představuje cenné historické svědectví o Domínguezových osobních kontaktech s českým uměleckým prostředím. Obraz tak získává další rozměr přesahující samotnou výtvarnou kompozici a stává se dokladem kulturních vazeb mezi pařížským surrealismem a poválečným Československem. Dílo je doprovázeno odborným posouzením prof. PhDr. Jiřího Šiblíka z července 2002, který je zasazuje do kontextu Domínguezovy surrealistické tvorby a zdůrazňuje jeho dramatickou symboliku. Tehdejší odhadní cenu stanovil na 860 000 Kč. TIP kurátora Některá umělecká díla oslovují svou krásou, jiná svou silou. Toros Moribundos II. patří bezpochyby k těm druhým. Domínguez zde vytvořil kompozici, která diváka nenechá lhostejným. Monumentální býčí hlavy, dramatická gesta, deformované tvary a kontrast černé, bílé a krvavě červené barvy vytvářejí obraz mimořádné expresivní intenzity. Přestože jde o komornější formát, jeho výtvarná energie působí až monumentálně. Zvláštní sběratelskou hodnotu představuje osobní věnování Aloisi Kučerovi z roku 1947. Nejde pouze o zajímavý přípis na zadní straně obrazu, ale o konkrétní historickou stopu spojující dílo s poválečným československým uměleckým prostředím. Pozornost si zaslouží rovněž samotný námět býků, který v Domínguezově tvorbě představuje výraznou součást jeho španělské kulturní identity. Spojení silné surrealistické obraznosti, dramatického námětu, historického věnování a odborného posudku činí z tohoto díla pozoruhodnou sběratelskou nabídku. Pro investory Óscar Domínguez patří mezi mezinárodně uznávané představitele surrealismu, jejichž originální díla jsou obchodována na evropském i světovém aukčním trhu. Zajímavé srovnání poskytují také konkrétní aukční výsledky. Obraz Kompozice z roku 1947, olej na plátně o rozměrech 50 × 61 cm, byl v květnu 2022 vydražen aukční síní European Arts za 380 000 Kč. Dílo Býk z roku 1946, provedené kombinovanou technikou na papíře o rozměrech 21 × 27 cm, dosáhlo v aukci Adolf Loos Apartment and Gallery v témže roce ceny 120 000 Kč. Na mezinárodním trhu dosahují vybrané Domínguezovy malby rovněž výrazných výsledků. Například obraz Composition aux deux nus z roku 1956 byl v prosinci 2025 vydražen u Artcurial za přibližně 126 000 EUR. Jednotlivé výsledky se přirozeně liší podle techniky, rozměrů, období, výtvarného významu a dokumentace konkrétního díla. Nabízený obraz Toros Moribundos II. přináší několik pozoruhodných sběratelských předností: výrazný surrealistický námět, dataci do roku 1947, osobní věnování českému malíři Aloisi Kučerovi a odborné posouzení prof. PhDr. Jiřího Šiblíka. Již v roce 2002 byla odhadní cena díla stanovena na 860 000 Kč. Toto historické ocenění dokládá význam, který byl obrazu přikládán při odborném posouzení, a představuje důležitý údaj v jeho dokumentaci. Pro sběratele evropské avantgardy jde o příležitost ucházet se o originální surrealistickou kompozici s výraznou uměleckou identitou a osobní historickou vazbou na české prostředí.
Toros Moribundos II. – Dying Bulls II., 1947
Óscar Domínguez (1906–1957) was one of the most distinctive figures of European Surrealism and an artist whose work made an important contribution to the visual language of the twentieth century. Born on the Spanish island of Tenerife, he moved to Paris during the 1920s, entering one of the principal centres of modern art. There he became associated with André Breton's Surrealist movement and established connections with leading figures of the European avant-garde, including Yves Tanguy, Paul Éluard and Pablo Picasso. He became particularly renowned for his experiments with decalcomania, a technique that employed chance-generated textures as the starting point for imaginative compositions. His work gradually evolved from dreamlike and biomorphic forms towards a more expressive artistic language, also reflecting the dramatic events of European history. His contacts with the Czechoslovak artistic community after the Second World War form a fascinating chapter of his career. Toros Moribundos II. (Dying Bulls II.), dating from 1947, is a compelling Surrealist composition in which the bull, a traditional symbol of Spanish culture, becomes a dramatic metaphor for suffering, struggle and human existence. The intertwined bodies of the animals bring powerful black forms into confrontation with delicate flesh tones, blood-red accents and striking white curves of their horns. Animal anatomy is deliberately distorted, with individual forms overlapping to create an unsettling, almost dreamlike scene. Sharp objects piercing the bulls' bodies intensify the drama, while expressive eyes and open mouths heighten the emotional impact. Domínguez transforms the traditional imagery of Spanish bullfighting into a disturbing vision that can also be interpreted as a broader symbol of violence and the tragedy of human existence. Created only two years after the end of the Second World War, the painting's dark atmosphere invites interpretation in relation to the experience of conflict and suffering. A particularly remarkable feature is the personal dedication on the reverse: “Pour mon très cher camarade Lojza Kučera – Domínguez, 1947.” Addressed to the Czech painter Alois Kučera, this dedication provides valuable historical evidence of Domínguez's personal connections with the Czech artistic community. It adds a dimension extending beyond the painting's visual qualities, linking the work to the cultural relationships between Parisian Surrealism and post-war Czechoslovakia. The painting is accompanied by an expert assessment by Prof. PhDr. Jiří Šiblík, dated July 2002, which places it within the context of Domínguez's Surrealist work and emphasises its dramatic symbolism. The expert estimated its value at CZK 860,000 at that time. CURATOR'S TIP Some artworks captivate through beauty; others through sheer emotional power. Toros Moribundos II. undoubtedly belongs to the latter category. Domínguez created a composition of remarkable expressive intensity. Monumental bull heads, dramatic gestures, distorted forms and the contrast of black, white and blood-red tones produce an image that commands attention. Despite its relatively intimate dimensions, the work possesses an almost monumental visual energy. The personal dedication to Alois Kučera, dated 1947, is of particular collecting interest. More than a simple inscription, it provides a tangible historical link between the artwork and the post-war Czechoslovak artistic community. The bull motif itself is equally significant, reflecting an important aspect of Domínguez's Spanish cultural identity. The combination of powerful Surrealist imagery, dramatic subject matter, historical dedication and expert documentation makes this a compelling collector's piece. FOR INVESTORS Óscar Domínguez is an internationally recognised representative of Surrealism whose original works are traded in both European and international auction markets. Relevant auction comparisons include Composition, an oil on canvas from 1947 measuring 50 × 61 cm, which achieved CZK 380,000 at European Arts in May 2022. Another work, Bull, dated 1946 and executed in mixed media on paper measuring 21 × 27 cm, sold for CZK 120,000 at Adolf Loos Apartment and Gallery in the same year. Selected paintings by Domínguez have also achieved substantial results internationally. For example, Composition aux deux nus from 1956 sold for approximately EUR 126,000 at Artcurial in December 2025. Such results naturally vary according to medium, dimensions, period, artistic significance and the documentation accompanying each individual work. The present Toros Moribundos II. combines several important collecting attributes: a powerful Surrealist subject, a date of 1947, a personal dedication to Czech painter Alois Kučera and an expert assessment by Prof. PhDr. Jiří Šiblík. As early as 2002, the painting was assigned an estimated value of CZK 860,000. This historical valuation records the significance attributed to the work at the time of its professional assessment and forms an important part of its documentation. For collectors of the European avant-garde, this lot represents an opportunity to acquire an original Surrealist composition with a distinctive artistic identity and a personal historical connection to the Czech cultural environment.
Dílo je zařazeno do aukce Luxury Art in Ambassador, jejíž dražba začíná 21. listopadu 2026 v 18:00.
„Pour mon très cher camarade Lojza Kučera – Domínguez, 1947.“
Osobní věnování Lojzovi Kučerovi
Odborné posouzení prof. PhDr. Jiřího Šiblíka
Stav díla, případné restaurování a provenienci ověřujeme individuálně – informace na vyžádání v galerii.
Óscar Domínguez se narodil v roce 1906 v San Cristóbal de la Laguna, Santa Cruz de Tenerife. Po příjezdu do Paříže v roce 1927, aby zorganizoval exportní stránku obchodu s banány svého otce, se brzy začal účastnit surrealistických kruhů André Bretona. V roce 1929 vytvořil své první obrazy ovlivněné Salvadorem Dalím, Yvesem Tanguyem a Maxem Ernstem. Jeho technika obtisků, vycházející z náhody, se stala populární v surrealistických kruzích a ovlivnila abstraktní malbu během 50. let. Také experimentoval se šablonami ve snaze omezit interpretaci. Během let 1938 až 1939, v období nazvaném jako jeho „kosmické období“, začal do své tvorby zavádět krystalizované formy a retikulární struktury. Spolu s Ernestem Sábatem vypracoval Teorii zkamenění času. V 40. letech se v jeho díle objevil metafyzický vliv Giorgia de Chirica a Pabla Picassa, který kombinoval prvky kubismu a realismu. Óscar Domínguez zemřel v roce 1957 v Paříži.
Zobrazit profil autora a další dílaMinimální výše dalšího příhozu se odvozuje z cenového pásma, do kterého spadá aktuální cena díla. Tabulka je závazná pro všechny příhozy v této aukci (Výchozí cenové kroky galerie).
| Od | Do | Krok |
|---|---|---|
| 0 Kč | 5 000 Kč | 100 Kč |
| 5 000 Kč | 10 000 Kč | 500 Kč |
| 10 000 Kč | 20 000 Kč | 1 000 Kč |
| 20 000 Kč | 50 000 Kč | 2 000 Kč |
| 50 000 Kč | 100 000 Kč | 5 000 Kč |
| 100 000 Kč | 500 000 Kč | 10 000 Kč |
| 500 000 Kč | a více | 20 000 Kč |
Aktuální cena
900 000 KčNejvyšší příhoz
Zatím žádný
Historie příhozů
Zatím nebyl podán žádný příhoz.
Ze stejné aukce
Další položky, které mohou rozšířit vaši sbírku.