Načítám obsah…
Ze stejné aukce
Mohlo by vás také zajímat
Další položky, které mohou rozšířit vaši sbírku.
Autorem díla „EL RAPTO DE EUROPA – ÚNOS EVROPY, 1947“ je Oscar Dominquez. Rok vzniku: 1947. Technika: kvaš na kartonu. Rozměry: 37,5 × 59 c. Zařazení: Umění. Vyvolávací cena: 500 000 Kč. Dílo je součástí aukce „Luxury Art in Ambassador“, která začíná 21. listopadu 2026.
Aktuální cena
Na díle je stanovená mezní cena500 000 Kč
Vyvolávací cena 500 000 Kč
Óscar Domínguez patří k nejvýraznějším osobnostem evropského surrealismu a k umělcům, kteří významně ovlivnili podobu moderního umění 20. století. Narodil se na Tenerife, avšak jeho umělecký osud se neodmyslitelně spojil s Paříží, kde vstoupil do prostředí avantgardních umělců soustředěných kolem André Bretona. Domínguez proslul svou mimořádnou imaginací, odvahou experimentovat a schopností proměňovat skutečné předměty, lidské postavy i mytologické náměty v překvapivé obrazové kompozice. Významně přispěl k rozvoji surrealistické dekalkomanie, techniky založené na náhodných strukturách, v nichž umělec objevoval nové vizuální světy. Ve čtyřicátých letech prošla jeho tvorba pozoruhodným vývojem. Vedle surrealistické imaginace se v ní stále výrazněji prosazovala barevnost, geometrická stylizace a osobitý dialog s malířstvím Pabla Picassa. Právě rok 1947 spadá do této významné etapy jeho tvorby. Domínguezovo dílo se stalo předmětem významných muzejních výstav a odborných publikací. Jeho rozsáhlou retrospektivu Óscar Domínguez. Antológica 1926–1957 připravila v roce 1996 historička umění Ana Vázquez de Parga. Výstava byla představena na Kanárských ostrovech a následně v prestižním Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía v Madridu. POPIS DÍLA El Rapto de Europa – Únos Evropy je mimořádně působivou interpretací jednoho z nejslavnějších námětů antické mytologie. Příběh princezny Európy, kterou Zeus v podobě býka unesl přes moře, se v Domínguezově podání proměňuje v podmanivou surrealistickou scénu plnou symbolů, tajemství a vizuální poezie. Ústředním motivem je monumentální černý býk se zlatými rohy a výrazně stylizovanou lidskou tváří. Jeho tělo zdobí souhvězdí bílých a modrých hvězd, zatímco dramaticky rozvinutá červená draperie dodává kompozici pohyb a napětí. Nad býkem se vznáší drobná bílá postava, doprovázená ohnivým motivem. V pravé části obrazu zaujme geometricky pojaté kruhové znamení, připomínající archaický symbol či fantastický mechanismus. Barevná skladba je mimořádně působivá. Sytá červeň, hluboká čerň, azurová modř a jemné fialové akcenty vytvářejí harmonii, v níž se střetává dramatičnost mytologického příběhu s hravostí surrealistické imaginace. Dílo vzniklo v roce 1947, tedy v období, kdy Domínguez rozvíjel osobitý malířský jazyk založený na výrazné kresbě, symbolice a intenzivní barevnosti. MIMOŘÁDNÁ PROVENIENCE – OSOBNÍ VĚNOVÁNÍ LOJZOVI KUČEROVI Jednou z nejvýznamnějších předností nabízeného díla je jeho osobní příběh. Na zadní straně obrazu se nachází rukopisné věnování ve francouzštině: Pour mon très cher camarade Lojza Kučera. Domínguez. 1947. V překladu: „Mému velmi drahému příteli Lojzovi Kučerovi. Domínguez. 1947.“ Podle dochovaných informací věnoval Óscar Domínguez Lojzovi Kučerovi celkem pět obrazů. Tento mimořádný soubor se následně stal součástí rozsáhlé moravské sbírky. V aktuální aukci Art gallery cafe na platformě SUPERAUKCE jsou nabízeny dva obrazy z tohoto pětidílného souboru. Osobní věnování představuje významný prvek historie díla. Nejde pouze o záznam vlastnictví, ale o přímou stopu vztahu mezi umělcem a člověkem, jemuž obraz určil. MEZINÁRODNÍ VÝSTAVNÍ HISTORIE – SAN FRANCISCO Dalším mimořádně zajímavým prvkem je dochovaný štítek Wendi Norris Gallery na zadní straně rámování. Štítek uvádí: Óscar Domínguez El Rapto de Europa (The Rape of Europe), 1947 Gouache on paper 37,5 × 59 cm Evidenční označení OD0003 Podle předaných informací bylo dílo v roce 2015 vystaveno v San Francisku. Toto spojení s americkým galerijním prostředím přidává obrazu další mezinárodní rozměr a doplňuje jeho pozoruhodnou sběratelskou historii. ODBORNÁ KONZULTACE – ANA VÁZQUEZ DE PARGA Dílo bylo konzultováno s Anou Vázquez de Parga, uznávanou španělskou historičkou umění a významnou odbornicí na tvorbu Óscara Domíngueze. Její odborné postavení dokládá zejména skutečnost, že byla kurátorkou rozsáhlé retrospektivy Óscar Domínguez. Antológica 1926–1957, představené v roce 1996 mimo jiné v madridském Museo Reina Sofía. Podle předaných informací měla možnost seznámit se se všemi pěti díly ze souboru věnovaného Lojzovi Kučerovi. Tato odborná konzultace představuje významnou součást dokumentace souboru a jeho sběratelské historie. TIP KURÁTORA Umělecké dílo může mít mimořádnou hodnotu nejen svou výtvarnou kvalitou, ale také příběhem, který jej provází. Právě spojení těchto dvou rovin činí z obrazu Únos Evropy výjimečnou sběratelskou nabídku. Mytologický námět, osobitá surrealistická obraznost, datace do významného tvůrčího období, osobní věnování a dochovaná dokumentace vytvářejí pozoruhodný celek. Zvláštní pozornost si zaslouží také skutečnost, že v jediné aukci jsou představeny dva obrazy z původního pětidílného souboru. Pro sběratele evropské avantgardy jde o příležitost poznat dvě vzájemně historicky propojená díla. PRO INVESTORY Óscar Domínguez patří k mezinárodně uznávaným představitelům surrealismu, jejichž díla jsou předmětem zájmu významných sběratelů a aukčních domů. Obraz El Rapto de Europa nabízí několik výrazných sběratelských předností: vznik v roce 1947, atraktivní mytologický námět, osobní věnování, provenienci z rozsáhlé moravské sbírky, galerijní dokumentaci ze San Franciska a odbornou konzultaci s Anou Vázquez de Parga. Vyvolávací cena 500 000 Kč představuje atraktivní vstupní příležitost pro sběratele, kteří chtějí svou kolekci rozšířit o dílo významné osobnosti evropské avantgardy s nevšední historií.
EL RAPTO DE EUROPA – THE ABDUCTION OF EUROPA, 1947
Óscar Domínguez was one of the most distinctive figures of European Surrealism and an important contributor to the development of twentieth-century modern art. Born in Tenerife, he became closely associated with the Parisian avant-garde and the Surrealist movement surrounding André Breton. His artistic language was distinguished by extraordinary imagination, experimentation and the transformation of familiar objects, human figures and mythological subjects into unexpected visual compositions. Domínguez made a significant contribution to the development of Surrealist decalcomania, a technique that used chance-generated textures to inspire imaginative imagery. During the 1940s, his work underwent a remarkable transformation. His compositions became increasingly colourful, geometrically structured and engaged in a distinctive artistic dialogue with Pablo Picasso. The year 1947 belongs to this important period of his artistic development. His international significance was celebrated in the major retrospective Óscar Domínguez. Anthology 1926–1957, curated by Ana Vázquez de Parga and presented in 1996 at several Spanish institutions, including the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía in Madrid. DESCRIPTION OF THE WORK El Rapto de Europa is a captivating Surrealist interpretation of one of the most celebrated stories in classical mythology. The ancient tale of Europa, abducted by Zeus in the form of a bull, is transformed into a mysterious visual narrative rich in symbolism and poetic imagination. At the centre of the composition stands a monumental black bull with golden horns and a strikingly humanised face. Its body is adorned with constellations of white and blue stars, while an expansive red drapery introduces movement, drama and visual intensity. Above the animal appears a small white figure accompanied by a fiery motif. A circular geometric emblem on the right evokes an archaic symbol or mysterious mechanical device. The palette is particularly striking. Deep black, vivid red, azure blue and delicate violet accents create an elegant balance between mythological drama and Surrealist fantasy. Executed in 1947, the work reflects Domínguez's mature exploration of expressive drawing, symbolic imagery and intense colour. EXCEPTIONAL PROVENANCE – A PERSONAL DEDICATION TO LOJZA KUČERA One of the most compelling aspects of this work is its personal history. The reverse bears a handwritten dedication in French: Pour mon très cher camarade Lojza Kučera. Domínguez. 1947. Translated: “To my very dear friend Lojza Kučera. Domínguez. 1947.” According to the provenance information supplied, Domínguez presented a total of five paintings to Lojza Kučera. These works subsequently became part of an extensive private collection in Moravia. Two paintings from this historically connected group of five are offered in the present Art gallery cafe auction on SUPERAUKCE. The dedication provides a particularly personal dimension to the work's history, connecting the painting directly with the artist and its original recipient. INTERNATIONAL EXHIBITION HISTORY – SAN FRANCISCO A surviving Wendi Norris Gallery label on the reverse identifies the work as: Óscar Domínguez, El Rapto de Europa (The Rape of Europe), 1947, gouache on paper, 37.5 × 59 cm, reference OD0003. According to the information provided, the painting was exhibited in San Francisco in 2015. Its association with an American gallery adds an international dimension to the work's documented history. EXPERT CONSULTATION – ANA VÁZQUEZ DE PARGA The painting has been the subject of an expert consultation with Ana Vázquez de Parga, a distinguished Spanish art historian and recognised specialist in the work of Óscar Domínguez. She curated the important retrospective Óscar Domínguez. Anthology 1926–1957, presented in 1996 at the Museo Reina Sofía in Madrid and other Spanish institutions. According to the information supplied, she had the opportunity to examine all five works from the group associated with Lojza Kučera. This consultation forms an important part of the collection's scholarly and historical background. CURATOR'S TIP A remarkable work of art can be distinguished not only by its artistic qualities, but also by the history it carries. El Rapto de Europa brings together a compelling mythological subject, the imaginative visual language of European Surrealism, a significant date in the artist's career and a personal dedication. The opportunity to acquire one of two historically connected works offered in the same auction adds a further dimension of interest for collectors of international modern art. FOR INVESTORS Óscar Domínguez is an internationally recognised figure of Surrealism whose work continues to attract the attention of collectors and the international art market. El Rapto de Europa combines a significant 1947 date, an appealing mythological composition, a personal dedication, provenance from an extensive Moravian collection, San Francisco gallery documentation and a consultation with Ana Vázquez de Parga. With a starting price of CZK 500,000, this work represents an attractive opportunity to acquire a distinctive example of European avant-garde art with a remarkable personal and collecting history.
Dílo je zařazeno do aukce Luxury Art in Ambassador, jejíž dražba začíná 21. listopadu 2026 v 18:00.
Retrospektiva v Museo Reina Sofia
Ana Vázquez de Parga kurátorovala Domínguezovu retrospektivu v Museo Reina Sofía v roce 1996.
Výstava Science in Sureallism
Dílo vystaveno v Galerie Wendi Norris v San Franciscu
Stav díla, případné restaurování a provenienci ověřujeme individuálně – informace na vyžádání v galerii.
Óscar Domínguez se narodil v roce 1906 v San Cristóbal de la Laguna, Santa Cruz de Tenerife. Po příjezdu do Paříže v roce 1927, aby zorganizoval exportní stránku obchodu s banány svého otce, se brzy začal účastnit surrealistických kruhů André Bretona. V roce 1929 vytvořil své první obrazy ovlivněné Salvadorem Dalím, Yvesem Tanguyem a Maxem Ernstem. Jeho technika obtisků, vycházející z náhody, se stala populární v surrealistických kruzích a ovlivnila abstraktní malbu během 50. let. Také experimentoval se šablonami ve snaze omezit interpretaci. Během let 1938 až 1939, v období nazvaném jako jeho „kosmické období“, začal do své tvorby zavádět krystalizované formy a retikulární struktury. Spolu s Ernestem Sábatem vypracoval Teorii zkamenění času. V 40. letech se v jeho díle objevil metafyzický vliv Giorgia de Chirica a Pabla Picassa, který kombinoval prvky kubismu a realismu. Óscar Domínguez zemřel v roce 1957 v Paříži.
Zobrazit profil autora a další dílaMinimální výše dalšího příhozu se odvozuje z cenového pásma, do kterého spadá aktuální cena díla. Tabulka je závazná pro všechny příhozy v této aukci (Výchozí cenové kroky galerie).
| Od | Do | Krok |
|---|---|---|
| 0 Kč | 5 000 Kč | 100 Kč |
| 5 000 Kč | 10 000 Kč | 500 Kč |
| 10 000 Kč | 20 000 Kč | 1 000 Kč |
| 20 000 Kč | 50 000 Kč | 2 000 Kč |
| 50 000 Kč | 100 000 Kč | 5 000 Kč |
| 100 000 Kč | 500 000 Kč | 10 000 Kč |
| 500 000 Kč | a více | 20 000 Kč |
Aktuální cena
500 000 KčNejvyšší příhoz
Zatím žádný
Pro přihazování se nejprve přihlaste.
Přihlásit se k dražběHistorie příhozů se zobrazí, až budou na díle alespoň tři příhozy za den.
Ze stejné aukce
Další položky, které mohou rozšířit vaši sbírku.
